Let's say a character's name is Don and he's put in the codex.... however, any time the word 'don't' is used, the don part of the word is linked back to the codex entry for Don. There's got to be a way around this, and there's bound to be other names that get included in normal sentences like this.